性的承諾能力がない９歳が（影響受けているとはいえ少しは残っている）自分の意思で「淫行」するわけがなく、「淫行させられる」わけもないので、児童淫行罪は成立しないと考えます。強制わいせつ罪（176条後段）一本で行くべきですね。その方が処断刑期も重くなるので被害者保護に厚いでしょう。
児童淫行罪は常習的であっても包括一罪になります。
児童福祉法
第三十四条 何人も、次に掲げる行為をしてはならない。
六 児童に淫行をさせる行為
第六十条
１ 第三十四条第一項第六号の規定に違反した者は、十年以下の懲役若しくは三百万円以下の罰金に処し、又はこれを併科する。
わいせつな行為 ９歳娘にさせる 容疑の母親ら逮捕
2010.10.14 読売新聞
福岡県警南署は１３日、長女（９）にわいせつな行為をさせたとして、母親で福岡市の保育士の女（４０）と、元交際相手の容疑者（３６）を強制わいせつ、児童福祉法違反（淫行）などの容疑で逮捕した。
発表によると、２人は５月、女の自宅で長女にわいせつな行為をさせたり、自分たちの性行為を見せたりした疑い。昨年１０月に携帯電話の無料ゲームサイトで知り合い、今年６月まで交際していた。
いずれも容疑を認め、女は「容疑者に逆らえず、仕方なくやった」と供述しているという。女が７月、「娘が元交際相手に性的暴行を受けた」と同署に相談し、発覚した。
長女は現在、児童相談所に保護されている。同署は２人が同様の犯行を繰り返していたとみて調べる。
読売新聞社
福岡の強制わいせつ：女児わいせつに懲役６年判決 福岡地裁「母と交際、悪質」
2011.06.23 毎日新聞
交際相手だった保育士の女（４０）の長女（当時９歳）に性的暴行を加えようとしたなどとして、強姦（ごうかん）未遂や強制わいせつ、児童福祉法違反などの罪に問われた被告（３７）に対し、福岡地裁は２２日、懲役６年（求刑・懲役７年）を言い渡した。田口直樹裁判長は「母親の交際相手の立場を利用して常習的に犯行を繰り返した。まさに児童への性的虐待で悪質」と指摘した。
判決によると、被告は１０年３月、福岡市の交際相手の女宅で女児が１３歳未満であることを知りながら性的暴行を加えようとした。また、同年４〜５月には女と共謀し、女児にわいせつな行為をさせるなどした。
交際相手の女も強制わいせつ罪などに問われ、懲役３年、保護観察付き執行猶予５年の有罪判決が確定している。
