「天秤と9羽の鳥」は、重い方に傾いてますね
http://www.post.japanpost.jp/kitte_hagaki/stamp/tokusyu/2009/h210521_t.html
(1) 裁判員制度のシンボルマーク
裁判員制度のシンボルマークを基に切手デザインをしています。
2つの円は「裁判員」と「裁判官」を表し、2つの円が交わることで協力し合う姿勢を表しています。また、「裁判員」と「裁判官」が協力し合うことで生じる効果が「∞」(無限大)であることを表しています。
(2) 天秤と9羽の鳥
裁判の公正さ、正義を表す象徴である天秤に9羽の鳥が宿った図です。9羽の鳥は、裁判員制度により、ともに事件の審理に立会い、評議をする6人の「裁判員」と3人の「裁判官」の9人を表現しています。