学校が通報したということですね。
被害児童は同種の行為を繰り返すし、口止めすることができませんので、被害児童が最大の端緒。
客が性交等（性器接触行為・性交類似行為・性交）していれば、客も児童買春罪。
性交類似行為・性交であれば、店は児童福祉法違反(淫行させる行為･児童淫行罪)。
キャバクラで１４歳を働かす 経営者を児童福祉法違反容疑で逮捕 警視庁＝東京
2007.02.17 読売新聞社
１４歳の女子中学生をキャバクラで働かせていたとして、警視庁少年育成課は１６日、葛飾区新小岩のキャバクラ経営、容疑者（３４）ら３人を児童福祉法違反の疑いで逮捕したと発表した。調べによると、望月容疑者らは昨年１１月から１２月にかけ、都内の公立中３年の少女２人（当時１４歳）をホステスとして雇い、客の接待をさせていた疑い。
昨年１０月、都内の区立中学校から、「中３の女子生徒がインターネットのブログに『夜の仕事をしている』と書き込んでいた」との情報提供があり、同課などでブログの内容などを調べたところ、この少女２人を含む１５歳以下の女子中学生４人が、同店で働いていたことが分かった。女子中学生をキャバクラ嬢に 経営者ら３人逮捕
2007.02.17 産経新聞社
女子中学生をホステスとして働かせていたとして、警視庁少年育成課は児童福祉法違反の疑いで、容疑者（３４）ら３人を逮捕した。
「若い女の子を１人でも多く獲得することがほかの店に勝つ絶対条件で、確認しないまま黙認していた」と供述しているという。
調べでは、容疑者らは平成１８年１１〜１２月、いずれも１５歳で中学３年の女生徒２人を雇い、接客させた疑い。働いていた別の女生徒（１５）がブログに「夜のアルバイトに行っている」と書き込んだことから発覚した。
