（刑事）被告人からの相談には起訴状を、（民事）被告からの相談には訴状を、なるべく御用意ください。

と常々お願いしています。
　どういう理由で裁判になっているのかが、そこに書いてることが審判の対象となっていて、他のどんな資料よりもよくわかるからです。
　先日、勾留施設でお会いした被告人は「起訴状は弁護人に求められて渡したので手元にない」なんて言ってましたが、弁護人用の起訴状は別にもらえるのに、せっかく被告人に送達された起訴状を取り上げちゃうと、どういう事実で裁判を受けているのかがわからなくなりますよ。