「過失」だと犯罪被害者給付金制度が適用されないような気がします。「重過失」はどうなんでしょう？
以前、同種の事件で、「傷害致死」で送検してませんでしたっけ？
こんなところで飛び降りたら、地上の他人を傷つけるという未必の故意はありますよね。
亡くなった方には気の毒ですが、巻き添えで死亡した方への補償も考慮して罪名を決める必要があります。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071110-00000912-san-soci
警視庁池袋署は男性を司法解剖して詳しい死因を調べるとともに、飛び降りた女性について、重過失致死の疑いで容疑者死亡のまま書類送検する方針。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071110-00000033-mai-soci
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071110-00000204-yom-soci
犯罪被害者等給付金の支給等に関する法律
第２条（定義）
この法律において「犯罪被害」とは、日本国内又は日本国外にある日本船舶若しくは日本航空機内において行われた人の生命又は身体を害する罪に当たる行為（刑法（明治四十年法律第四十五号）第三十七条第一項本文、第三十九条第一項又は第四十一条の規定により罰せられない行為を含むものとし、同法第三十五条又は第三十六条第一項の規定により罰せられない行為及び過失による行為を除く。以下「犯罪行為」という。）による死亡、重傷病又は障害をいい、犯罪行為の時又はその直後における心身の被害であつてその後の死亡、重傷病又は障害の原因となり得るものを含む。
2 この法律において「犯罪被害等」とは、犯罪被害及び犯罪行為により不慮の死を遂げた者の遺族が受けた心身の被害をいう。
3 この法律において「重傷病」とは、負傷若しくは疾病が治り、又はその症状が固定する前における当該負傷又は疾病に係る身体の被害であつて、当該負傷又は疾病の療養の期間が一月以上であつたことその他政令で定める要件を満たすものをいう。
4 この法律において「障害」とは、負傷又は疾病が治つたとき（その症状が固定したときを含む。）における身体上の障害で政令で定める程度のものをいう。
5 この法律において「犯罪被害者等給付金」とは、第四条に規定する遺族給付金、重傷病給付金又は障害給付金をいう。
http://www.keishicho.metro.tokyo.jp/soudan/hanzai/hanzai6.htm
犯罪被害給付制度は、通り魔殺人等の故意の犯罪行為により、不慮の死を遂げた被害者の遺族や、身体に重傷病を負い又は障害が残った被害者に対して、社会の連帯共助の精神に基づき、国が犯罪被害者等給付金を支給し、その精神的、経済的打撃の緩和を図ろうとするものです。
なお、公安委員会の裁量で重過失でも支給されたことがあるようです。
闘犬にかまれた男児に兵庫県が犯罪被害者給付金支給へ
2005.02.05 読売新聞社
昨年四月、兵庫県明石市の県立明石公園で闘犬（体長約八十センチ、オス）にかまれ、重傷を負った同市内の男児（４）に対し、県公安委員会は五日までに、犯罪被害者等給付金を支給することを決めた。過失犯罪の被害者に同給付金が出るのは全国的にも珍しいという。
男児は、鎖が外れた闘犬に襲われて頭に大けがをしており、散歩させていた神戸市内の男（２８）が重過失傷害罪で起訴された。神戸地裁明石支部は「昼間の公園に危険な闘犬を連れて行ったことは極めて故意に近い過失」と懲役二年四月の実刑判決を言い渡していた。
