日本の民事訴訟に乗せるとすれば、被害児童が原告になればいいんでしょうか。
http://www.japan.cnet.com/news/media/story/0,2000056023,20105327,00.htm
Toback氏は同訴訟で、Googleは怠慢な行動を取り、一般市民に対して故意に精神的苦痛を与えたとして、同社に対し金銭的損害賠償を求めている。また同氏は、Googleは児童ポルノに関する連邦法規に違反しているとし、同社が自社サイトを通じて行っている児童ポルノの「宣伝、促進、配信」あるいはそのような不快なコンテンツへのリンクの提供の差し止めを裁判所に求めている。
日本のプロバイダーも対策考えないと。有利な理屈を考えるより、立法だと思います。